For transportation from your hotel use our phone and we'll be there promptly to pick you up and deliver you to our door at no charge.

お泊まりのホテルまでお迎えにあがります。
日本語でお気軽にお申し付け下さい！